Wednesday, November 21, 2018

Ngoi seong yat ko yan-Sammi Cheng 爱上一个人 - 郑秀文




郑秀文 




爱上一个人
Ngoi seong yat ko yan


爱上一个人             
Ngoi seong yat ko yan
未必要看见这个人
Mei bit yiu hon kin jeh ko yan
爱上一个人           
Ngoi seong yat ko yan
未必可抱紧这个人
Mei bit hou bo kan jeh ko yan

明天总有别人           
Ming tin seong yao bit yan
 太现实   还是太假
Thai yin sat  Wan si thai gah

只想我能做得到
Ji seong ngo nang zhou dak dou 
因这句话
Yan je gui wa
忘记他
Mong gei thah

要放低一个人 
Yu fong dak yat ko yan
浪漫过拥抱这个人
Lo man gwo yong pou je ko yan
永远爱一个人 
Wei yun ngoi yat ko yan
亦易过不爱这个人
Ying yin guo but ngoi je ko yan
回忆总算美丽 
Wui yik jong suen mei lai
快乐时 曾后悔吗
Fai lok si     Chong hao fui mah
只想我还做不到 
Ji seong ngo wan zhou pat dou
因这句话 
Yan je kui wa
忘记他
Mong kei thah

我爱上一个人 
Ngo ngoi seong yat ko yan
为什么只爱这个人
Wai sam moh ji ngoi je ko yan
我爱上一片云 
Ngo ngoi seong yat pin wan
但未必拥有这片云
Tan mei bit jong yao yat pin wan

回想七岁那日 
Wui seong chi sui na yat
我又何尝遇见他
Ngo wai ho sao yuen kin thah
当天我谁亦不怕 
Dong tin ngo sui yik pat pah
怎怕未能忘记他
Jam pah mei nang mong gei thah

要放低一个人
Yiu fong dak yat ko yan
浪漫过拥抱这个人
Lo man gwo yong pou je ko yan
永远爱一个人 
Wing yuen ngoi yat ko yan
亦易过不爱这个人
Ying yin gwo bat ngoi je ko yan

我爱上一个人 
Ngo ngoi seong yat ko yan
为什么只爱这个人
Wai sam moh ji ngoi je ko yan
我爱上一片云
Ngo ngoi seong yat pin wan
但未必拥有这片云
Tan mei bit jong yao yat pin wan
我爱上一个人
Ngo ngoi seong yat ko yan
为什么只爱这个
Wai sam mo ji ngo ngoi je ko yan


No comments:

Post a Comment